유리의 빛으로 밝히는 오타루의 겨울

오타루 유키아카리노미치 × 다이쇼 글라스 각 매장의 정성

「오타루 유키아카리노미치」가 시작되며, 오타루의 겨울은 다시 한 번 부드러운 빛으로 물들었습니다.이 기간에 맞춰 다이쇼 글라스에서는 각 매장 앞에 직원들이 직접 만든 캔들과 스노우 캔들을 밝혀, 오타루를 찾은 분들을 맞이하고 있습니다.

하얀 눈으로 덮인 거리 위에서, 유리를 통해 비치는 작은 촛불이 조용히 흔들립니다.그 하나하나의 불빛에는 우리의 마음이 담겨 있습니다.이곳에서, 이 겨울에, 이 순간만큼은 잠시 걸음을 멈추고 오타루의 매력을 느껴보시길 바라는 마음입니다.

각 매장이 표현하는 저마다의 ‘눈빛 풍경’

올해의 유키아카리노미치를 위해 다이쇼 글라스의 각 매장은

조명 배치와 주변 경관과의 조화, 밤의 분위기를 세심하게 고민하며 준비해 왔습니다.

• 本店

• とんぼ玉館

• びーどろ館

• 月下美人 前

• うつわ屋

• 宇宙（SORA）

• 奥野商店

• 酒器蔵

• かんざし屋

• ほっこり家

• クリエイターズマーケット「創」

같은 촛불이라도 장소에 따라 전혀 다른 표정을 보여줍니다.

이는 마치 유리 작품처럼, 각 매장이 지닌 개성과 분위기를 그대로 담아낸 모습입니다.

‘유리의 도시’ 오타루에서만 만날 수 있는 겨울 풍경

유리는 빛을 받을 때 비로소 그 아름다움이 살아납니다.유키아카리노미치의 부드러운 빛과 유리가 어우러져,낮에는 볼 수 없는, 겨울 밤 오타루만의 고요하고 특별한 풍경을 만들어 냅니다.

멀리서 여행을 오신 분들뿐만 아니라,이곳에 살고 계신 분들께도익숙한 거리의 또 다른 모습을 느껴보시길 바랍니다.

유키아카리노미치 기간 동안 꼭 들러보세요

스노우 캔들은 유키아카리노미치 개최 기간 동안 계속 점등됩니다.밤 산책을 즐기시며, 각 매장이 연출한 서로 다른 빛의 풍경을 천천히 감상해 보세요.

유리를 통해 퍼지는 따뜻한 빛과 함께,조용하고 포근한 오타루의 겨울 시간을 보내시길 바랍니다.여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다.